✔️學文言文有什麼好處❓
✔️為何學習傳統文化還要在文字上下功夫❓
超越時空的文化載體——文言文｜淨空老法師開示
中國老祖宗很有智慧，發明了文言文。他知道語言會變，所以把語言跟文言分開兩條路走，說話用語言，書寫用文言。把古聖先賢的智慧、理念、經驗、方法、成效保存下來，讓後人也能看得懂，就必須用一種超越時間、超越空間的工具記載下來，這個工具就是漢字文言文。
超越空間，無論哪個國家的人，只要學會漢字文言文，都能夠讀得懂，這是超越空間；超越時間，幾百年、幾千年、幾萬年以後，只要是懂得漢字文言文的人，依然能夠讀得懂，這是超越時間。所以漢字文言文是最有價值的文化載體，對整個人類有最大的貢獻，我們必須好好學習。
大乘佛法傳到中國，我們今天讀中文大乘佛法的經典，完全是漢字文言文，我們能夠讀得通、能夠理解。原文是梵文，梵文書寫的這些全部翻成中國文，以後梵文經典不要了。為什麼？那些拼音文字，二、三百年之後沒有人能看懂。所以那個時候，將近兩千年前，佛經傳到中國，全部譯成中國漢字文言文。
我們希望全世界，全世界有價值的東西、值得留傳於後世的，統統要用漢字文言文來寫作，才能保持千年萬世永遠不變，讓大家都能夠讀得懂，都不至於產生誤會，漢字文言文有這個好處。
所以中國五千年前老祖宗發明這套漢字文言文是高等的智慧，是了不起的發明，它給我們幫了大忙，讓我們突破了時間，古今貫通，沒有障礙；再往下面，對將來也通了，也不至於有障礙。所以漢字文言文是絕學，漢字文言文要大力的來提倡。
恭錄自21-765-0001、21-766-0001
背誦古文｜淨空老法師開示
從前李炳南老師常講，要背誦五十篇古文，並能理解，就有能力閱讀文言文。如果沒有五十篇古文的底子，就看不懂《四庫全書》、《四庫薈要》，所以五十篇文言文的底子是開啟《四庫全書》的鑰匙，就是開啟中國漢學的鑰匙。
如果能熟讀一百篇古文，就有能力寫文言文，所以文言文比什麼都重要。這個鑰匙拿到了，閱讀大藏經也沒有問題。你沒有這把鑰匙，書擺在你面前，對你來講不起作用。
恭錄自21-124-0001
從啟蒙著手｜淨空老法師開示
中國不但佛法是智慧，儒跟道都是智慧，乃至於三教九流，真實智慧，真正了不起。古人留下的東西，精華，沒有糟粕，糟粕早就丟掉了，不等我們現在。東西能傳幾千年，多少人眼目看過，還能留下來，不容易！
所以，我們對傳統文化要有信心，年輕人更應當發大心，為往聖繼絕學，為萬世開太平。這是菩薩行，這不是凡人。什麼樣的苦我們願意吃，我們遵守古人的教誨，「一門深入，長時薰修」，「讀書千遍，其義自見」，這就是戒律。
嚴持戒律，不怕吃苦，認真努力學習，做一個啟蒙的老師。不從啟蒙著手，你對於中國傳統文化不能深入，你只能得一個普通常識，表面的，深入真實智慧得不到。
啟蒙的東西兩個，一個德行，德行大家都知道，儒家的《弟子規》、道家的《感應篇》、佛法的《十善業》，最好還能加個《沙彌律儀》，連威儀都能學到，這是做人的根本。
另外是學問，學問要從《說文解字》下手，一定要把這個東西搞通，認識中國字，你才有能力閱讀幾千年留下來的文獻《四庫全書》，祖宗這份珍貴的遺產你就繼承了。
中國人可以繼承，外國人也可以繼承，一定要把文言文學會，要把中國字認識。中國文字講求形，形狀，寫的方法，著重音聲，還講求義理，有形、有音、有意。這是個表意的文字，其味無窮，它是藝術。不像外國拼音文字，拼音文字是表音，音會變化。意不會變化，幾千年人寫的，現在看得懂，是他原來的意思，沒有看錯，這了不起！
這是中國老祖宗最偉大的發明，整個世界多少科學家、哲學家，他們所有的發明比不上中國老祖宗造字。這個字造得怎麼這麼圓滿，沒有一絲毫缺陷，在全世界中國獨有，外國找不到，英國的羅素、湯恩比對中國文字非常讚歎。
不能不在這上下功夫，不下功夫怎麼能深入？怎麼能知道中國古聖先賢他們的智慧、方法、理念、經驗，還有他們的成就？你真正敬仰的心生出來了。你連字都不認識，文都不通，那個恭敬心、愛心決定生不起來。
恭錄自 2014淨土大經科註第166集2014/01/19